私たちの旅に参加してください

衝突距離 編集＆インタビュー NASTY MAGAZINE リンクをクリックしてインタビューと社説をご覧ください 日本の文化とのつながりと、SHOHEI という名前の由来について詳しく教えてください。 私は昔から外国の文化、社会学、人類学に興味を持っていました。そして、ここ数年間勤めていた日本の大手ファッションブランドに採用されることになったのです。この頃、私のビジネスパートナーであり、人生のパートナーでもある日本人のショウヘイと出会いました。ショウヘイもショウヘイという名前です。ショウヘイという名前は「世界平和」を意味すると、ショウヘイはかつて私に教えてくれました。レーベルを立ち上げる際に、その名前が再び頭に浮かび、レディースとメンズの服を作るブランドにふさわしい名前だと思いました。同時に、意味のあるメッセージに基づいたレーベルを作りたいと考えていました。 あなたはメンズファッションデザインの経験をお持ちですが、それがあなたの作品にどのような影響を与えていますか？ ロンドン・カレッジ・オブ・ファッションでメンズウェアのファッション＆テクノロジー修士課程を受講していた時、ロンドンで最も著名なテーラリング講師の一人から学ぶことができました。メンズウェアの構造は、私のレディースウェアのデザインに様々な影響を与えています。特に、品質、機能性、そして伝統的な衣服製作のルールなどについて考えるようになりました。 最近、あなたの創作活動にインスピレーションを与えた特別な経験はありますか? 2017年秋冬コレクションは、オルダス・ハクスリーのSF小説『すばらしい新世界』にインスパイアされています。この作品は、経済的な繁栄を追求するために個性を犠牲にする、政府によって設計された世界を描いています。主人公は『すばらしい新世界』で描かれた社会に馴染めないアウトサイダーです。この人物は、自然と人間自身をプログラムしようとするあらゆるシステムのニッチさを露呈しています。1932年に書かれたこの本は、現代の世界の現実となっているビジョンを描いていると気づかせてくれたので、私の心に深く響きました。2017年秋冬コレクションは、常にニッチな世界、つまり個性と自由のための場所が存在するという、様々なメタファーを内包しています。 職人技と職人技 vs. テクノロジーと機械。理想的な未来において、ファッションにおける「ハンドメイド」という重要な価値をどのように捉えていますか？ 私にとって、職人技とテクノロジーは切っても切れない関係にあります。どんな工芸にも独自の技術があり、独自の機械が使われています。古代の文化では、創作活動のために独自の道具が作られてきました。理想的なプロセスでは、手作業と現代のテクノロジーである機械が互いを高め合い、他に類を見ない、長く使える服が生まれます。手でできることは機械では決してできませんし、その逆もまた然りです。だからこそ、長く使える持続可能でありながら、唯一無二の製品を生み出すには、両方が必要なのです。 ファッションにおける持続可能性についてどうお考えですか? 私にとって最も重要なのは、あらゆるものに敬意を持って使い、作り、長持ちするものを作ることです。なぜ祖父母の時代の衣服は今日まで持ちこたえているのに、現代で作られた衣服は1シーズン、1年か2年しか持たないのでしょうか。長持ちする製品を作るためのあらゆる機械が揃っている現代において、なぜでしょうか？ 現在のファッション業界で何か一つを変える力があるとしたら、何を選びますか? 変えられる点はたくさんありますが、一つだけ私が望むのは、サプライチェーンの透明性を高める方法と、最終消費者とのコミュニケーションの改善です。素材や衣服を作る人々という真の価値よりも、広告に多くのお金が流れています。人々は製品の真の価値ではなく、広告のために商品を購入しています。娯楽性よりも、地球を持続可能なものにするために何ができるか、そして製品とそれを作る人々の価値に焦点を置くべきです。この業界が正しい方向へ進み続けるためには、この両者のバランスが不可欠です。

英国版ヴォーグ2017年9月号をご覧になるには、リンクをクリックしてください。

  ウェン・ゲゲンゼッツェ・シチ・エルガンゼン: Das Modelabel SHOHEI überrascht in vielerlei Hinsicht。 Von politischen Botschaften、mit denen Newcomer-Labels Kappen und übergroße パーカー verzieren bis hin zu feministischen Statements、die auf Entwürfen altehrwürdiger Luxusmodehäuser plangen: Die...

SHOHEI は、衣服作りの伝統的な技術に焦点を当てながら、テクノロジーを融合して有機的でありながらスマートなデザインを生み出しています。 リンクをクリックして記事を読んでください

リンクをクリックしてビデオをご覧ください

エッジの効いた遊び心があり、ソーシャルメディアに精通したトレンドを思い浮かべると、SHOHEIを思い浮かべるかもしれません。オーストリアを拠点とするこのブランドは、若くモダンなファッション愛好家に新鮮なスタイルを提案する、目立たない存在です。 日本語に由来するその名前が「世界平和」を翻訳したものであるように、SHOHEI は、CEO 兼クリエイティブ ディレクターとしてオーストリア出身の Lisa Pek 氏、CFO として日本出身の Shohei Yamamoto 氏という、2 つの異なる国出身の 2 人の宗教的なファッション メーカーによって設立されました。 衣服はオーストリアだけでなく、EU諸国や日本でも製造・生産されています。ミニマルで機能的でありながら、エッジの効いたスポーティなデザインという価値観と理念を貫き、レディースとメンズのデザインや仕立ての要素を融合させ、実験的な試みを続けています。その傾向は、ユニセックスアイテムの多くに表れています。 このブランドは、規範から離れてカウンターカルチャー的であるとして微妙にラベル付けされています。SHOHEI は、現代のテクノロジーとデザインを交差させながら、皮革や動物の皮ではなく、オーガニックな生地や織物を誇りを持って衣服に使用しています。 最新の2017年春夏コレクション「Conservation of Mind（心の保全）」は、温かみのあるトーンが基調となり、すっきりとした印象のブラウス、キュロット、コート、ベストに彩りを添えています。ハニーマスタード、クリムゾンレッド、ロイヤルブルー、そしてダークネイビーブルーに近い色合いが、コレクションに温かみのある美しいパレットを添えています。テキスト ベアタ・プリマナ リンクをクリックして特集記事をご覧くださいデューマガジン