コンテンツへスキップ

カート

カートが空です

記事: 柿渋染め(日本製)

KAKISHIBU DYE made in Japan

柿渋染め(日本製)

「柿渋って何 」と思うかもしれません。 


果物から作った染料?柿の実?

柿渋って、どうして今まで聞いたことがないの?日本ではすっかり忘れ去られていて、伝統的な衣装にしか見られないから。
私たちは違った考え方を持っており、柿渋染めの織物をあなたのモダンで日常的なワードローブに変えたいと考えています。


私たちはなぜ柿渋に魅了されるのでしょうか?

柿渋は単なる染料ではありません。

柿渋染めは、未熟な柿の実から抽出したタンニンを発酵させた液汁を用いて染める、日本の伝統的な染色技法です。京都で生産される柿渋染料は、強力な抗菌・抗酸化作用に加え、撥水性と防汚性も備えています。


天然染料を布地に塗布した後、太陽の光で染めることで、時間の経過とともに色合いが深まります。その結果、ベージュから落ち着いた濃いオレンジ、黄金色、深い琥珀色、そして深みのある赤褐色まで、幅広い色合いが生まれます。

革のように見えると思う人もいるかもしれません。しかし、革とは対照的に、ヴィーガン素材で非常に軽量です。もちろん、ベースとなる生地にもよりますが。

柿渋はお肌に良いだけでなく、地球にも良いのです。

伝統工芸を守り、それをモダンでミニマリストなデザイン美学に反映させることが、SHOHEI COLLECTION の目的のひとつです。


藍染めの服と同じように、柿渋染めの美しさは、素材そのものが自分の一部となることにあります。時が経つにつれて、色も表面も変化していきます。一点一点が手染めで、唯一無二の逸品です。


柿渋染めをどうやって知ったのか?

2015年頃のある日、翔平と私は京都の東寺にある伝統市場へ行き、赤茶色のバッグを買いました。東京の仕事場に戻ると、同僚に「リサ、柿渋染めのバッグを買ったって知ってる?」と聞かれました。

この素材が一体何なのか、ますます興味が湧き、この魅力的な染料について調べ始めました。しばらくして、翔平は柿渋染めの綿織物を専門とする日本屈指の職人の一人を見つけました。私たちは連絡を取り、打ち合わせの場を設けました。それ以来、私たちは京都・亀岡に拠点を置く小さな工房と協力し、柿渋染めの綿織物を制作しています。


SHOHEI JPのInstagramアカウント「Everything KAKISHIBU」をフォローしてください


そして、何だと思いますか?


CNN Style が、持続可能性と日本のデザイナーについての記事を書いているときに、私たちに連絡し、私たちの柿渋プロジェクトについてインタビューをしてくれました...

詳細はこちら




あなたも「超自然的な」繊維染料に興味を持ち、当社の製品を調べたいと思ったことはありませんか?

コレクションを見る: 柿渋コレクション


ご質問がありましたら、Lisa Pek office@shohei-collection.com または WhatsApp テキストメッセージ +436607828107 までお気軽にお問い合わせください。
IGダイレクトメッセージ: https://www.instagram.com/shohei_collection/

Read more

ALCANTARA vegan & sustainable suede leather
ALCANTARA

アルカンターラ ヴィーガン&サステナブルスエードレザー

アルカンターラ イタリア製、日本製。現在アルカンターラと呼ばれるこの素材は、1970年代に日本の化学者、大駒三好氏によって、自動車内装に使用されるスエードの超耐久性代替素材として開発されました。今日では、その優れた耐久性はファッション界にも浸透し、SHOHEIがスタイリッシュでどんなシーンにも合わせやすいアウターウェアに選ぶ素材となっています。 なぜアルカンターラ? SHOHEIは、その...

もっと見る
TENCEL™ Feels So Right
Active Shirts

テンセル™の心地よさ

翔平。見た目も良く、気分も良く、行動も良く テンセル™についてお話しましょう SHOHEI の理念は、最先端の素材を使って最高品質の現代的な作品を生み出すことであり、そのために TENCEL™ を使用しています。 TENCEL™ 繊維は持続可能な木材資源から抽出され、環境に配慮したプロセスのみを使用して生産されています。作り方 テンセル™は、森林管理協議会(FSC)の認証を受けた...

もっと見る