
















SAILA フリンジトップ / 日本製コットン
SAILA MICRO TOP——日本製フリンジ生地と金属ボタンが出会い、まとう者の動きに沿って静かに揺れる、遊び心と静けさが共存する一着。
ゆったりと羽織るか、背面のレースでノットを結んで纏うか——同じ服が異なる物語を語る。シルバーのメタルボタンが、日本の織物芸術を纏った布地に凛とした表情を添える。
素材: コットン 100%(日本製テキスタイルアート)/ボタン: シルバーメタル
ケア: 原文に記載なし
本商品はメイド・トゥ・オーダー(受注生産)です。ご注文の際はコード MADE-TO-ORDER-10-OFF にて10%オフとなります。詳細はサイト内のMADE TO ORDERページをご確認ください。
EU圏内および日本への送料は無料です。EU圏外のお客様には送料 €38 が適用されます。輸入税等の追加費用はございません。返品は無料で承り、未使用・清潔な状態でご返送いただいた場合、速やかに返金対応いたします(ご返金はご利用の銀行により7〜14営業日を要する場合があります)。
material research
gentle on your skin
progressive luxury
SHIPPING & RETURNS
We are shipping worldwide via DHL Go Green.
SHOHEI offers free shipping within the EU and Japan, with free returns available in Austria and Japan.
For all other EU countries a flat shipping fee of €18 applies. For destinations outside the EU, a flat shipping fee of €38 applies. There are no additional charges, including import duties or taxes. We take care of these for you.
Due to the high and constantly rising costs associated with logistic partners, we are currently only able to offer free returns within Austria and Japan. We truly appreciate your understanding and are continuously working to improve our services.
To help ensure the perfect fit, we are happy to provide detailed measurements or a personal fitting video upon request, allowing you to order with confidence.
To ensure a seamless delivery experience, we partner with DHL, DPD, Japan Post and the Austrian Post, depending on your location.
We ship using DHL GoGreen, supporting reduced environmental impact across our logistics and delivery operations.
Should you wish to return an item, customers in Europe will receive a return label via email, to be printed by the customer.
For customers in Austria or Japan, returns may be arranged via Austrian/Japan Post. Upon receipt of the returned item, the return shipping costs will be reimbursed.
Once the item is received in an unworn, clean condition, free from stains or defects, the refund will be processed immediately.
Depending on your bank, funds will appear within 7–30days.
For any questions, please contact us via the live chat on our website or use the e-mail address: office@shohei-collection.com
Thank you for your trust.
Further details can be found under 'shipping information' in the website’s footer.
CARE INFO
洗濯機はありません
ドライクリーニング
タンブラー乾燥はしないでください
中火で鉄
MATERIAL
後ろに編みました
ピュアコットン
日本の職人のフリンジコットン
肩の調整可能なレース
スワロフスキーボタン
オプションを選択




































